中華人民共和國(guó)憲法
CONSTITUTION OF THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA
?。ㄒ痪虐硕晔滤娜盏谖鍖萌珖?guó)人民代表大會(huì)第五次會(huì)議通過）
(Adopted at the Fifth Session of the Fifth National People’s Congress and promulgated for implementation by the Proclamation of the National People’s Congress on December 4, 1982)
目 錄
Contents
序 言
Preamble
第一章 總 綱
Chapter I General Principle
第二章 公民的基本權(quán)利和義務(wù)
Chapter II The Fundamental Rights and Duties of Citizens
第三章 國(guó)家機(jī)構(gòu)
Chapter III The Structure of the State
第一節(jié) 全國(guó)人民代表大會(huì)
Section 1 The National People’s Congress
第二節(jié) 中華人民共和國(guó)主席
Section 2 The President of the People’s Republic of China
第三節(jié) 國(guó)務(wù)院
Section 3 The State Council
第四節(jié) 中央軍事委員會(huì)
Section 4 The Central Military Commission
第五節(jié) 地方各級(jí)人民代表大會(huì)和地方各級(jí)人民政府
Section 5 The Local People’s Congresses and Local People’s Governments at Various Levels
第六節(jié) 民族自治地方的自治機(jī)關(guān)
Section 6 The Organs of Self-Government of National Autonomous Areas
上一篇：中華人民共和國(guó)憲法（中英對(duì)照）II
下一篇：對(duì)外宣傳材料英譯--引經(jīng)譯典，力求通俗
微信公眾號(hào)搜索“譯員”關(guān)注我們，每天為您推送翻譯理論和技巧，外語(yǔ)學(xué)習(xí)及翻譯招聘信息。