會員中心 |  會員注冊  |  兼職信息發(fā)布    瀏覽手機版!    精選9.9元!    人工翻譯    英語IT服務 貧困兒童資助 | 留言板 | 設為首頁 | 加入收藏  繁體中文
當前位置:首頁 > 翻譯理論 > 商務翻譯 > 正文

旅游休閑行業(yè)中的精粹名言翻譯

發(fā)布時間: 2018-11-08 09:02:33   作者:etogether.net   來源: 網(wǎng)絡   瀏覽次數(shù):



純真世界 A True Escape

東方獨秀 Like No Other Place in the Orient 

超乎想象 Beyond Your imagination 

久負盛名 Long Established 

卓越不俗 Excellent but Not Fancy 

追求完美 A Passion for Perfect 

盡善盡美 The Best of Everything 

近在咫尺 Close than Ever 

享樂世界 A World of Comfort 

及時行樂 Enjoy in Time 

盡情享受 Enjoy It Fully

滴滴香濃 Good to the Last Drop 

平添情趣 Make Life Rewarding 

無微不至 We've thought of everything. /We'll Take Care of Everything.

照顧周全 W're Always Available.

賓至如歸 Guests Feel at Home.

—應俱全 You Name It,and We've Got It.

享受人生 Enjoy Life a Little before It's Too Late.

隨心所欲 Your Kind of Fun 

心曠神怡 Catch the Spirit

輕松人生 An Easy Journey of Life 

重塑自我 The Antidote Civilization 


2)佳句翻譯

先生,辛苦了!Hard Day,Sir?

志向更高遠 We're Aiming Higher.



微信公眾號

[上一頁][1] [2] [3] [下一頁] 【歡迎大家踴躍評論】
  • 上一篇:法律英語中情態(tài)動詞的翻譯
  • 下一篇:漢英廣告修辭對照


  • 《譯聚網(wǎng)》倡導尊重與保護知識產(chǎn)權。如發(fā)現(xiàn)本站文章存在版權問題,煩請30天內提供版權疑問、身份證明、版權證明、聯(lián)系方式等發(fā)郵件至info@qiqee.net,我們將及時溝通與處理。


我來說兩句
評分: 1分 2分 3分 4分 5分
評論內容:
驗證碼:
【網(wǎng)友評論僅供其表達個人看法,并不表明本站同意其觀點或證實其描述?!?
評論列表
已有 0 條評論(查看更多評論)