會(huì)員中心 |  會(huì)員注冊(cè)  |  兼職信息發(fā)布    瀏覽手機(jī)版!    精選9.9元!    人工翻譯    英語(yǔ)IT服務(wù) 貧困兒童資助 | 留言板 | 設(shè)為首頁(yè) | 加入收藏  繁體中文
當(dāng)前位置:首頁(yè) > 機(jī)翻技術(shù) > 機(jī)器翻譯 > 正文

FOPC基礎(chǔ)概念及講解

發(fā)布時(shí)間: 2022-08-07 09:55:56   作者:etogether.net   來(lái)源: 網(wǎng)絡(luò)   瀏覽次數(shù):
摘要: FOPC提供了三種方法來(lái)表示這個(gè)基本的信息塊,常量、函數(shù)和變量。



我們采用自底向上的方式來(lái)介紹FOPC。首先檢查它的各種原子元素,然后說(shuō)明把它們組合起來(lái)構(gòu)成更大的意義表示。圖1 是用于描述FOPC的句法的一個(gè)完全的上下文無(wú)關(guān)語(yǔ)法。


Formula → AtomicFormula

              | Formula Connective Formula

              | Quantifier Variable ,... Formula

              | – Formula

              | (Formula)


AtomicFormula → Predicate (Term,.…)

               Term → Function(Term,..)

                         | Constant

                         | Variable


      Connective → ∧|∨| ?

        Quantifier → 1.png   

          Constant → A| VegetarianFood | Maharani…

           Variable → x| y| …

         Predicate → Serves | Near | …

          Function → LocationOf | CuisineOf | …


圖1 用于說(shuō)明一階謂詞演算表示句法的一個(gè)上下文無(wú)關(guān)語(yǔ)法。取自Russell and Norvig(1995)


首先來(lái)檢查“項(xiàng)”(term)的概念。項(xiàng)是FOPC用于表示客體的一種設(shè)置。從圖1中可以看出,F(xiàn)OPC提供了三種方法來(lái)表示這個(gè)基本的信息塊:常量、函數(shù)和變量。每個(gè)這樣的設(shè)置可以想像成一種命名方法,它們要給所研究的世界指定一個(gè)客體。


FOPC中的常量(constant)引用所描述的世界中的特定客體。按照慣例,常量通常用一個(gè)單獨(dú)的大寫字母來(lái)描述,如A和B等,也可以用一個(gè)單獨(dú)的大寫單詞來(lái)描述,這常使我們想起諸如Maharani和Harry這樣的專有名詞。正如程序設(shè)計(jì)語(yǔ)言中的常量,F(xiàn)OPC的常量只嚴(yán)格地引用一個(gè)客體。但是,當(dāng)存在若干個(gè)客體時(shí),可以有多個(gè)常量引用它們。


FOPC中的函數(shù)(function)相當(dāng)于在英語(yǔ)中經(jīng)常表示為所屬格(genitive)的概念,如location of Maharani或Maharani's location。這樣的表達(dá)式翻譯成FOPC可以表示如下:


LocationOf (Maharani)


FOPC函數(shù)在句法上相當(dāng)于一個(gè)單獨(dú)的論元謂詞。但是,重要的是應(yīng)該記住,它們?cè)谕獗砩舷裰^詞,事實(shí)上卻只涉及一個(gè)單獨(dú)客體的“項(xiàng)”。FOPC的函數(shù)為引用特定的客體提供了一種方便的途徑。使用函數(shù)來(lái)引用客體時(shí),不用與命名它的常量相聯(lián)系。當(dāng)存在像飯店這樣的很多命名客體時(shí),如果使用函數(shù),只需一個(gè)像location這樣的函數(shù)就可以與各種名字的飯店聯(lián)系起來(lái),非常方便。



微信公眾號(hào)

[1] [2] [下一頁(yè)] 【歡迎大家踴躍評(píng)論】
  • 上一篇:“信念表示”的技術(shù)模擬
  • 下一篇:“規(guī)范形式”(canonical form)理論


  • 《譯聚網(wǎng)》倡導(dǎo)尊重與保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán)。如發(fā)現(xiàn)本站文章存在版權(quán)問(wèn)題,煩請(qǐng)30天內(nèi)提供版權(quán)疑問(wèn)、身份證明、版權(quán)證明、聯(lián)系方式等發(fā)郵件至info@qiqee.net,我們將及時(shí)溝通與處理。


我來(lái)說(shuō)兩句
評(píng)分: 1分 2分 3分 4分 5分
評(píng)論內(nèi)容:
驗(yàn)證碼:
【網(wǎng)友評(píng)論僅供其表達(dá)個(gè)人看法,并不表明本站同意其觀點(diǎn)或證實(shí)其描述。】
評(píng)論列表
已有 0 條評(píng)論(查看更多評(píng)論)