為了在合一語(yǔ)法中使用圖1所示的短語(yǔ)類型，每個(gè)短語(yǔ)類型都要使用特征來(lái)描述。例如，VPto這個(gè)短語(yǔ)類型形式在動(dòng)詞want次范疇化時(shí)可以表示如下：

Verb → want

<Verb HEAD SUBCAT FIRST CAT> = VP

<Verb HEAD SUBCAT FIRST FORM>= INFINITIVE

英語(yǔ)中的50~100個(gè)動(dòng)詞的可能的次范疇化框架將被描述為短語(yǔ)類型的集合，而所有的短語(yǔ)類型都來(lái)自上述的這些短語(yǔ)類型。我們以帶有兩個(gè)補(bǔ)語(yǔ)的動(dòng)詞want為例來(lái)說(shuō)明這里存在著兩種不同的可能標(biāo)記方法。第一種可能方法是采用帶尖括號(hào)“〈”和“〉”的表來(lái)標(biāo)記，第二種可能的方法是不使用帶路徑等式的重寫(xiě)規(guī)則來(lái)標(biāo)記，而把詞匯條目表示為一個(gè)單獨(dú)的特征結(jié)構(gòu)：

即使我們把短語(yǔ)類型的一個(gè)有限集合組合起來(lái)，其結(jié)果也會(huì)形成一個(gè)非常龐大的可能的次范疇化框架集合。而且，每個(gè)動(dòng)詞還可能具有不同的次范疇化框架。例如，下面是動(dòng)詞ask的次范疇化框架的一部分，例句來(lái)自BNC語(yǔ)料庫(kù)：

現(xiàn)在已經(jīng)有一些具有相當(dāng)規(guī)模的次范疇化框架的標(biāo)記集，例如COMLEX標(biāo)記集（Macleod et al.，1998），這個(gè)標(biāo)記集包括動(dòng)詞、形容詞和名詞的次范疇化框架；又如ACQUILEX標(biāo)記集（Sanfilippo, 1993），這個(gè)標(biāo)記集包括動(dòng)詞的次范疇化框架。很多次范疇化的標(biāo)記集還增加了補(bǔ)語(yǔ)的其他信息，諸如關(guān)于在沒(méi)有明顯主語(yǔ)的下層動(dòng)詞短語(yǔ)中主語(yǔ)的等同性信息，這種信息稱為控制信息（control information）。例如，句子Temmy promised Ruth to go(至少在某些方言中可以這樣說(shuō)）的含義是Temmy將做going（去）這個(gè)動(dòng)作，而句子Temmy persuaded Ruth to go的含義則是Ruth將做going（去）這個(gè)動(dòng)作。一個(gè)動(dòng)詞可能具有的若干個(gè)次范疇化框架可以部分地通過(guò)動(dòng)詞本身的語(yǔ)義預(yù)測(cè)出來(lái)，例如，對(duì)于很多具有及物語(yǔ)義的動(dòng)詞（give,send,carry）,可以預(yù)示它們可能具有NP NP和NPPP兩個(gè)次范疇化框架：

NP NP sent FAA Administrator James Busey a letter

NP PP sent a letter to the chairman of the Armed Services Committee

動(dòng)詞的各個(gè)類的次范疇化框架之間的這些關(guān)系稱為“論元結(jié)構(gòu)交替”（argument-structure alternation）。在動(dòng)詞所允許的不同次范疇化框架之間，一般都存在優(yōu)先關(guān)系（preference）。

責(zé)任編輯：admin