【3級】

１～ることができる／～ができる

２～（ら）れる

３～帶有可能含義的自動詞

４～自發(fā)

５～やすい／～にくい　　　　　　　　　

１、～ることができる／～ができる

　　名詞ができる

　　動詞ることができる

　　サ變動詞詞干ができる

未成年者はお酒もタバコも買うことができません。

未成年人既不能買酒也不能買煙。

表示能力或可能性的有無，可譯為“能……”“會……”等。

①        二年間の努力を経て、やっとまあまあの日本語を話すことができるようになりました。／經(jīng)過兩年努力，日語總算講得可以了。

②        十分な時間がなければ、この仕事はできないと思います。／沒有充分的時間，這件工作我做不了。

③        今ではお年寄りでもパソコンの操作ができることは珍しくない。／現(xiàn)在老年人會用電腦也不稀罕了。

④        Ａ　ギターはできますか。／你會彈吉他嗎？

Ｂ　はい、できますが、あまり上手ではありません。／會，但彈得不太好。

※　“～ことができる”前接動詞る形，サ變活用動詞詞干或“外國語”“楽器”“スポーツ”等名詞，可以替換為“れる／られる”形式的可能動詞，但在正式場合特別是在表示可能性的時候，還是傾向于使用“～ことができる” 。

２、～（ら）れる

　　五段動詞れる

　　一段動詞られる

日本語はもう何年も勉強したのに、日本人の名前はまだほとんど読めない。

日語學(xué)了好幾年了，但日本人的名字大多還是不會讀。

一般以“”的形式表示以能力，技術(shù)和意志的力量能夠?qū)崿F(xiàn)的事物；或者在某種情況下某種事物能夠?qū)崿F(xiàn)的可能性；或者表示某事物具有的性質(zhì)上的可能性?？勺g為“能……”“可以……” 。

前接五段活用動詞時，將動詞詞尾變成エ段上的音，加“る” ，像“歩く—＞歩ける”　“ 飲む—＞飲める”那樣。

前接一段活用動詞時，在動詞詞干后加“られる” ，如“寢る—＞寢られる”　“たべる—＞食べられる” 。

①        生で食べられる野菜はいくつか挙げられますか。／可以聲吃的蔬菜你能舉出幾種？

②        この入り口から入れません。あちらの入り口からお入りください。／這個入口進不去，請從那邊的入口進。

③        私に彼らの指導(dǎo)ができますか。／我能指導(dǎo)他們嗎？

④        このカメラは寫真がきれいに寫せません。／這架相機相片照的不清晰。

⑤        この薬は醫(yī)者の証明がなければ売れません。／這種藥沒有醫(yī)生開的證明的話，不能賣。

⑥        新築の講堂は１０００人ぐらいは楽に入れます。／新建的禮堂可以輕松容納1000人左右。

※        只有意志動詞才有可能形，與人的意志無關(guān)的動詞如：“病気になる”“困る”“疲れる”“悩む”等不能成為可能動詞，主語是非生物時，不能使用表示技能的可能動詞。

※        現(xiàn)在，在非正式口語中把表示可能的助動詞“られる”中的“ら”去掉，將“見られる”“食べられる”“來られる”說成“見れる”“食べれる”“來れる”的人日益增多，而且逐漸在個人書信中也開始使用。

○　この店では新鮮でうまい魚料理が食べれるよ。／在這餐館，能夠吃到新鮮可口的魚。

○　昨日のサッカーの試合は殘業(yè)で見れなくて、殘念だった。／由于加班沒有看上昨天的足球比賽，很遺憾。