會員中心 |  會員注冊  |  兼職信息發(fā)布    瀏覽手機版!    精選9.9元!    人工翻譯    英語IT服務 貧困兒童資助 | 留言板 | 設為首頁 | 加入收藏  繁體中文
當前位置:首頁 > 翻譯新聞 > 政策規(guī)章 > 正文

世界貿易組織協(xié)定中《與貿易有關的知識產權協(xié)議》(1994) I

發(fā)布時間: 2018-06-03 15:32:13   作者:譯聚網(wǎng)   來源: 國家版權局   瀏覽次數(shù):


  (12 如果一方成員與另一方成員均參加了同一海關聯(lián)盟,因此已經(jīng)基本取消了二者邊境間商品跨界流通的一切控制,則不得要求在其邊境適用本節(jié)規(guī)定。)


 ?。?3 應認為成員無義務對權利持有人本人、或經(jīng)其許可, 而投放另一國家市場的商品的進口或商品的運輸適用這一程序。)


 ?。?4 對于本協(xié)議:

――假冒商標的商品,系指任何下列商品(包括包裝):其未經(jīng)授權使用了與在該商品上有效注冊的商標相同的商標,或者使用了其實質部分與有效注冊的商標不可區(qū)分的商標,因而依照進口國的法律侵犯了該商標所有人的權利;

――盜版商品,系指任何下列商品:其未經(jīng)權利持有人本人、或在商品制造國的被正當授權之人許可而復制,其直接或間接依照某物品制造,而該物品的復制依據(jù)進口國的法律已經(jīng)構成侵犯版權或有關權利。)


  第五十二條 申請

  凡申請采用上文第五十一條之程序的權利持有人,均應提供適當證據(jù)足以向主管當局證明,依照進口國法律對其知識產權的侵犯,已經(jīng)不言而喻地存在;同時還應提供使海關當局可以及時識別侵權商品的有關該商品的足夠詳細的說明。主管當局應在合理期限內通知申請人是否已經(jīng)接受其申請,如果由主管當局決定時間,則還應將海關采取行動的期限通知申請人。 


  第五十三條 保證金或與之相當?shù)膿?/p>

  1.主管當局應有權要求申請人提供足以保護被告和該主管當局并防止申請人濫用權利的保證金或與之相當?shù)膿?。這類保證金或相當?shù)膿2坏貌缓侠淼胤恋K上述程序的采用。

  2.如果根據(jù)本節(jié)規(guī)定的申請,經(jīng)海關當局依照非司法當局或非其他獨立當局的決定,中止了含有工業(yè)品外觀設計、專利、布圖設計或未披露之信息的商品的放行,而經(jīng)正式授權的當局未能在下文第五十五條所規(guī)定的期限內批準臨時救濟,而此時有關進口的一切其他條件又均已符合,則有關商品的所有人、進口人、或收貨人在提交保證金的前提下,應有權獲得該商品的放行,這一保證金數(shù)額應足夠保護權利持有人受到的任何侵犯。這一保證金的交付不應妨害權利持有人能夠獲得的任何其他救濟。應當認為:如果權利持有人未能在合理期限內行使其權利提起訴訟,則當局應交還上述保證金。



微信公眾號

[上一頁][1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [下一頁] 【歡迎大家踴躍評論】
我來說兩句
您尚未登錄,請登錄后發(fā)布評論! 【馬上登錄
評論列表
已有 0 條評論(查看更多評論)