為保證我校碩士研究生的入學(xué)質(zhì)量和招生工作的順利進(jìn)行，根據(jù)《中華人民共和國教育法》《中華人民共和國高等教育法》等法律法規(guī)，依據(jù)《2023 年全國
碩士研究生招生工作管理規(guī)定》教學(xué)函〔 2022〕 3 號，制定本簡章。
上海外國語大學(xué)（Shanghai International Studies University， SISU）， 創(chuàng)建于1949 年 12 月， 是中華人民共和國成立后興辦的第一所高等外語學(xué)府，是新中國外語教育的發(fā)祥地之一， 是教育部直屬并與上海市共建、 進(jìn)入國家“211 工程”和“雙一流”建設(shè)的全國重點(diǎn)大學(xué)。
上外秉承“格高志遠(yuǎn)、 學(xué)貫中外”的校訓(xùn)精神和“詮釋世界、 成就未來”的辦學(xué)理念， 以“服務(wù)國家發(fā)展、 服務(wù)人的全面成長、 服務(wù)社會進(jìn)步、 服務(wù)中外人文交流”為辦學(xué)使命， 深入推進(jìn)“多語種+”辦學(xué)戰(zhàn)略和以“跨、 通、 融” 為核心的教育改革，培養(yǎng)“會語言、通國家、精領(lǐng)域”的卓越國際化人才， 致力于建成國別區(qū)域全球知識領(lǐng)域特色鮮明的世界一流外國語大學(xué)。
我校有 8 個一級學(xué)科碩士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)： 外國語言文學(xué)、政治學(xué)、應(yīng)用經(jīng)濟(jì)學(xué)、教育學(xué)、中國語言文學(xué)、新聞傳播學(xué)、工商管理、馬克思主義理論，下設(shè) 38 個二級學(xué)科碩士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)和 2 個交叉學(xué)科碩士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)（國別與區(qū)域研究、語言數(shù)據(jù)科學(xué)與應(yīng)用）； 8 個專業(yè)碩士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)：翻譯碩士（MTI）、漢語國際教育碩士（MTCSOL）、工商管理碩士（MBA）、金融碩士（MF）、法律碩士(JM）、國際商務(wù)碩士（MIB）、新聞與傳播專業(yè)碩士（MJC）、 公共管理碩士（MPA）。
2023 年我校擬招收碩士研究生約 1000 名（含推免生），另招收少數(shù)民族骨干專項(xiàng)計劃約 19 名，退役大學(xué)生士兵專項(xiàng)計劃約 8 名， 教育部尚未下達(dá)我校 2023年研究生招生計劃， 具體招生名額將在錄取時視教育部下達(dá)計劃數(shù)、生源狀況和學(xué)校發(fā)展需要確定，會有適量增減。招生專業(yè)目錄上所示為各專業(yè)擬招收名額（包括推薦免試考生，但不含少民骨干專項(xiàng)計劃和退役大學(xué)生士兵專項(xiàng)計劃），供參考。
我校除工商管理碩士(MBA)、公共管理碩士（MPA） 外，各專業(yè)均接收外校推薦免試優(yōu)秀應(yīng)屆本科生， 各專業(yè)推免生接收人數(shù)視招生計劃和生源情況而定。報考我校少數(shù)民族高層次骨干人才計劃的考生， 請按 2023 年“少數(shù)民族高層次骨干人才專項(xiàng)計劃”研究生報考注意事項(xiàng)報名。（待教育部下達(dá) 2023 年少數(shù)民族高層次骨干人才研究生招生計劃后將公布，請考生密切關(guān)注）
一、培養(yǎng)目標(biāo)
我校招收碩士研究生，是為了培養(yǎng)熱愛祖國，擁護(hù)中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)，擁護(hù)社會主義制度，遵紀(jì)守法，品德良好，具有服務(wù)國家、 服務(wù)人民的社會責(zé)任感，
掌握本學(xué)科堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)理論和系統(tǒng)的專業(yè)知識，具有創(chuàng)新精神、創(chuàng)新能力和從事科學(xué)研究、教學(xué)、管理等工作能力的高層次學(xué)術(shù)型專門人才以及具有較強(qiáng)解決實(shí)際問題的能力、能夠承擔(dān)專業(yè)技術(shù)或管理工作、具有良好職業(yè)素養(yǎng)的高層次應(yīng)用型專門人才。
二、學(xué)制、學(xué)費(fèi)及培養(yǎng)方式
除工商管理（MBA，專業(yè)代碼： 125100）、公共管理（MPA，專業(yè)代碼： 125200）、新聞與傳播（MJC，專業(yè)代碼： 055200） 的培養(yǎng)方式有非全日制學(xué)習(xí)之外，我校其它專業(yè)的培養(yǎng)方式均為全日制學(xué)習(xí)，各專業(yè)學(xué)制（年），學(xué)費(fèi)（人民幣元）情況請見下表：
工商管理碩士(MBA)學(xué)制及學(xué)費(fèi)問題請咨詢我校 MBA 教育中心，電話： 021-35373308， 021-35373309， 網(wǎng)址： http://mba.shisu.edu.cn。
退學(xué)的學(xué)生，按月計退剩余學(xué)費(fèi)； 實(shí)行學(xué)分制的專業(yè)，退費(fèi)按學(xué)分制相關(guān)規(guī)定執(zhí)行。
上一篇：廣東外語外貿(mào)大學(xué)2023年碩士研究生招生簡章及目錄
下一篇：四川外國語大學(xué)2023年碩士研究生招生章程、專業(yè)目錄、參考書目
微信公眾號搜索“譯員”關(guān)注我們，每天為您推送翻譯理論和技巧，外語學(xué)習(xí)及翻譯招聘信息。