derselbe, deshalb, derjenige和deswegen用法講解
2019-01-02 09:14:51 etogether.net 網(wǎng)絡(luò) 次
* Diejenigen Produkte dieser Fabrik sind von guter Qualitaet.
這個工廠的那些產(chǎn)品質(zhì)量都很好。
* Diejenigen, die an Tieren Operationen oder Medikamenten versuchen oder ihnen Krankheiten einimpfen, um mit der gewonnenen Resultaten Menschen Hilfe bringen zu konnen, duerfen sich nie allgemein damit beruhigen, dass ihr grausames Tun wertvollen Zweck verfolge.
那些給動物做手術(shù)，用藥或注射菌者、朗望用其獲得的結(jié)果對人類有所貢獻，決不可因這種殘暴行為有其重要意義而心安理得。
deswegen
其釋義與deshalb完全一樣.
* Ob men deswegen von "Erleben im Mutterleib" sprechen kann, ist damit noch nicht ausgemacht .
人們是否由此就可以稱之為“母體內(nèi)的經(jīng)歷”，現(xiàn)在還不能斷定。
責(zé)任編輯：admin
上一篇：德語名詞的變格及其用法
下一篇：德語中da的幾個語法點
微信公眾號搜索“譯員”關(guān)注我們，每天為您推送翻譯理論和技巧，外語學(xué)習(xí)及翻譯招聘信息。