會(huì)員中心 |  會(huì)員注冊(cè)  |  兼職信息發(fā)布    瀏覽手機(jī)版!    精選9.9元!    人工翻譯    英語(yǔ)IT服務(wù) 貧困兒童資助 | 留言板 | 設(shè)為首頁(yè) | 加入收藏  繁體中文
當(dāng)前位置:首頁(yè) > 翻譯新聞 > 政策規(guī)章 > 正文

文化部關(guān)于印發(fā)《文化部“十三五”時(shí)期文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展規(guī)劃》的通知

發(fā)布時(shí)間: 2018-05-31 15:27:15   作者:譯聚網(wǎng)   來(lái)源: 中華人民共和國(guó)文化和旅游部   瀏覽次數(shù):


7.jpg

                


(九)堅(jiān)持開(kāi)放發(fā)展,深度融入國(guó)際分工合作


  按照國(guó)家構(gòu)建開(kāi)放型經(jīng)濟(jì)體制的總體要求,深度參與國(guó)際文化產(chǎn)業(yè)分工協(xié)作,研究制定和落實(shí)對(duì)外文化貿(mào)易相關(guān)政策措施,加快我國(guó)優(yōu)秀文化產(chǎn)品、服務(wù)和文化企業(yè)走出去步伐,提升我國(guó)文化產(chǎn)業(yè)國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力,構(gòu)建互利共贏的文化產(chǎn)業(yè)國(guó)際交流合作新格局。


    1.培育文化企業(yè)國(guó)際合作競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。培育一批具有國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力的外向型文化企業(yè),形成一批具有核心競(jìng)爭(zhēng)力的文化產(chǎn)品和服務(wù),打造一批具有國(guó)際影響力的文化品牌。鼓勵(lì)各類所有制企業(yè)發(fā)揮自身優(yōu)勢(shì),深度參與國(guó)際文化產(chǎn)業(yè)分工協(xié)作,全面提升在全球價(jià)值鏈中的地位。在優(yōu)勢(shì)領(lǐng)域加強(qiáng)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)制定和推廣,搶占國(guó)際文化產(chǎn)業(yè)制高點(diǎn)。鼓勵(lì)各類企業(yè)和資本通過(guò)新設(shè)、收購(gòu)、合作等方式,在境外開(kāi)展文化產(chǎn)業(yè)投資合作,建設(shè)國(guó)際營(yíng)銷網(wǎng)絡(luò),擴(kuò)大境外優(yōu)質(zhì)文化資產(chǎn)規(guī)模。大力發(fā)展文化服務(wù)外包。提升民族文化品牌內(nèi)涵,突出“中國(guó)創(chuàng)造”理念。配合商務(wù)部制定發(fā)布國(guó)家文化出口重點(diǎn)企業(yè)和重點(diǎn)項(xiàng)目名錄,為入選企業(yè)和項(xiàng)目在市場(chǎng)開(kāi)拓、技術(shù)創(chuàng)新、海關(guān)通關(guān)、金融服務(wù)等方面創(chuàng)造有利條件。


   2.搭建文化產(chǎn)品和服務(wù)走出去平臺(tái)和渠道。深入發(fā)揮國(guó)家對(duì)外文化貿(mào)易基地作用,輻射和帶動(dòng)更多文化企業(yè)及其產(chǎn)品和服務(wù)走出去。鼓勵(lì)文化企業(yè)參加國(guó)際重要文化展會(huì),提升國(guó)內(nèi)展會(huì)的國(guó)際化水平。鼓勵(lì)文化企業(yè)借助電子商務(wù)等新模式新渠道拓展國(guó)際業(yè)務(wù)。借助“歡樂(lè)春節(jié)”活動(dòng)等大型對(duì)外文化交流品牌,向世界展示推介我國(guó)優(yōu)秀文化產(chǎn)品和服務(wù)。加強(qiáng)對(duì)外文化貿(mào)易公共信息服務(wù),向文化企業(yè)發(fā)布海外文化市場(chǎng)信息。


   3.拓展文化產(chǎn)業(yè)國(guó)際交流合作新空間。堅(jiān)持走出去和引進(jìn)來(lái)相結(jié)合,吸引外商投資我國(guó)法律法規(guī)許可的文化產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域,推動(dòng)文化產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域有序開(kāi)放,提升引進(jìn)外資質(zhì)量和水平。建立健全雙邊、多邊政府間文化貿(mào)易對(duì)話與合作機(jī)制,積極參與國(guó)際文化貿(mào)易規(guī)則制定,不斷增加國(guó)際話語(yǔ)權(quán)。鼓勵(lì)文化企業(yè)與國(guó)外有實(shí)力的文化機(jī)構(gòu)進(jìn)行合作,學(xué)習(xí)先進(jìn)技術(shù)和管理經(jīng)驗(yàn),不斷提升我國(guó)文化產(chǎn)業(yè)面向國(guó)際市場(chǎng)的綜合能力。配合“一帶一路”建設(shè)、京津冀協(xié)同發(fā)展和長(zhǎng)江經(jīng)濟(jì)帶發(fā)展等重大戰(zhàn)略,推動(dòng)沿線城市積極開(kāi)展對(duì)外文化貿(mào)易,擴(kuò)大沿邊地區(qū)與周邊國(guó)家和地區(qū)的文化貿(mào)易往來(lái),發(fā)揮各地自貿(mào)區(qū)開(kāi)展文化貿(mào)易的優(yōu)勢(shì)和潛力,引導(dǎo)中西部地區(qū)文化貿(mào)易發(fā)展,形成全方位對(duì)外文化貿(mào)易格局。



微信公眾號(hào)

[上一頁(yè)][1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [下一頁(yè)] 【歡迎大家踴躍評(píng)論】
我來(lái)說(shuō)兩句
您尚未登錄,請(qǐng)登錄后發(fā)布評(píng)論! 【馬上登錄
評(píng)論列表
已有 0 條評(píng)論(查看更多評(píng)論)