自2017年起，在澳門特別行政區(qū)政府社會(huì)文化司司長辦公室、語言大數(shù)據(jù)聯(lián)盟（LBDA）和葡萄牙理工高等院校協(xié)調(diào)委員會(huì)（CCISP）的大力支持下，已成功舉辦四屆世界中葡翻譯大賽，反響強(qiáng)烈，參賽踴躍，盛況空前。澳門、中國內(nèi)地及葡語國家和地區(qū)在前四屆大賽中共有近600支隊(duì)伍，千余名師生積極報(bào)名參賽，并取得優(yōu)異成績，對配合國家“一帶一路”及粵港澳大灣區(qū)建設(shè)、推動(dòng)中國和葡語國家的友好經(jīng)貿(mào)關(guān)系、促進(jìn)中國的葡語教學(xué)和翻譯教學(xué)、激發(fā)本澳及內(nèi)地高等院校學(xué)生學(xué)習(xí)葡語及葡語國家學(xué)生學(xué)習(xí)漢語興趣等方面發(fā)揮了重要作用。為鞏固這一成果并持續(xù)推動(dòng)中葡翻譯教學(xué)，澳門特別行政區(qū)政府教育及青年發(fā)展局和澳門理工學(xué)院決定在總結(jié)前四屆大賽經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)上，于2021年舉辦第五屆世界中葡翻譯大賽。

支持單位

澳門特別行政區(qū)政府社會(huì)文化司司長辦公室

語言大數(shù)據(jù)聯(lián)盟（LBDA）

Conselho Coordenador dos Institutos Superiores Politécnicos (CCISP)

主辦單位

澳門特別行政區(qū)教育及青年發(fā)展局

澳門理工學(xué)院

目的

舉辦中葡翻譯大賽的目的是為了加強(qiáng)世界范圍內(nèi)高等院校學(xué)生之間中葡語言翻譯技術(shù)的交流，更好地培養(yǎng)中葡翻譯專才，并進(jìn)一步推動(dòng)中葡翻譯教學(xué)與科研的最新成果在澳門、中國內(nèi)地以及“一帶一路”沿線葡語國家的應(yīng)用。

參賽資格

1．凡屬以下其中一類高等院校的中葡翻譯、中葡語言或相關(guān)領(lǐng)域的學(xué)生均可組隊(duì)參加本次大賽：

a. 加入語言大數(shù)據(jù)聯(lián)盟LBDA的高等院校；

b. 澳門高等院校；

c. 中國內(nèi)地高等院校；

d. 葡語國家高等院校；

e. 其他國家/地區(qū)設(shè)有中葡翻譯、中葡語言或相關(guān)領(lǐng)域的高等院校。

2．參賽隊(duì)須由二至三名學(xué)生組成。每支參賽隊(duì)可有一名教師作為指導(dǎo)。學(xué)生和指導(dǎo)教師均須來自同一高等院校（包括在該校交流的學(xué)生和教師）。

3．屬同一隊(duì)伍的參賽學(xué)生不得同時(shí)參與其他隊(duì)伍的比賽。

4．教師可指導(dǎo)多個(gè)參賽隊(duì)伍。

5．報(bào)名表提交一個(gè)月后，主辦方不再接受包括參賽隊(duì)學(xué)生或指導(dǎo)教師在內(nèi)的任何人員上的變動(dòng)。

報(bào)名方式

1．各參賽隊(duì)需于指定時(shí)間內(nèi)于大賽官方站點(diǎn)填寫并提交報(bào)名表。

2．逾期報(bào)名將不予受理。

3．主辦單位收到報(bào)名表后將以電子郵件方式予以確認(rèn)。

重要日期

2021年4月，公布比賽章程。

2021年5月30日，截止報(bào)名。

2021年7月1日，主辦單位發(fā)出原文。

2021年8月15日，截止遞交翻譯作品。

日期另行通知，線上頒獎(jiǎng)典禮。