項(xiàng)目概況
翻譯外包項(xiàng)目 采購(gòu)項(xiàng)目的潛在供應(yīng)商應(yīng)在/獲取采購(gòu)文件，并于2023年12月14日 09點(diǎn)00分（北京時(shí)間）前提交響應(yīng)文件。
一、項(xiàng)目基本情況
項(xiàng)目編號(hào)：2023-JY31-F3009
項(xiàng)目名稱：翻譯外包項(xiàng)目
采購(gòu)方式：競(jìng)爭(zhēng)性談判
預(yù)算金額：289.500000 萬(wàn)元（人民幣）
最高限價(jià)（如有）：289.500000 萬(wàn)元（人民幣）
采購(gòu)需求：/
合同履行期限：/
本項(xiàng)目( 不接受 )聯(lián)合體投標(biāo)。
二、申請(qǐng)人的資格要求：
1.滿足《中華人民共和國(guó)政府采購(gòu)法》第二十二條規(guī)定；
2.落實(shí)政府采購(gòu)政策需滿足的資格要求：
我部就以下項(xiàng)目進(jìn)行國(guó)內(nèi)競(jìng)爭(zhēng)性談判采購(gòu)，采購(gòu)資金已全部落實(shí)，歡迎符合條件的供應(yīng)商參加談判。
一、項(xiàng)目名稱： 翻譯外包項(xiàng)目
二、項(xiàng)目編號(hào)： 2023-JY31-F3009
三、項(xiàng)目概況：
1.本項(xiàng)目是否接受聯(lián)合體談判： 否 ；
2.項(xiàng)目預(yù)算： RMB2,895,000.00(人民幣貳佰捌拾玖萬(wàn)伍仟元整）；
3.本項(xiàng)目確定 3 家供應(yīng)商成交，成交數(shù)量比例按照5:3:2計(jì)算（對(duì)連續(xù)多次翻譯質(zhì)量不達(dá)標(biāo)或出現(xiàn)政治性錯(cuò)誤的公司不予分配任務(wù)），成交價(jià)格按照下列方式處理：
（1）報(bào)價(jià)高于或等于第一名預(yù)中標(biāo)供應(yīng)商的，中標(biāo)價(jià)格執(zhí)行第一名預(yù)中標(biāo)供應(yīng)商報(bào)價(jià)，報(bào)價(jià)低于第一名中標(biāo)供應(yīng)商的，執(zhí)行各自報(bào)價(jià)；
（2）預(yù)中標(biāo)供應(yīng)商不接受第一名預(yù)中標(biāo)供應(yīng)商報(bào)價(jià)的，視為放棄中標(biāo)資格，其放棄的數(shù)量，按照評(píng)審排名，從第一名開(kāi)始，依次商投標(biāo)供應(yīng)商承擔(dān)。
四、報(bào)價(jià)供應(yīng)商資格條件
（一）符合《中華人民共和國(guó)政府采購(gòu)法》第二十二條資格條件：
1.具有獨(dú)立承擔(dān)民事責(zé)任的能力；
2.具有良好的商業(yè)信譽(yù)和健全的財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)制度；
3.具有履行合同所必需的設(shè)備和專業(yè)技術(shù)能力；
4.有依法繳納稅收和社會(huì)保障資金的良好記錄；
5.參加政府采購(gòu)活動(dòng)前3年內(nèi)，在經(jīng)營(yíng)活動(dòng)中沒(méi)有重大違法記錄；
6.法律、行政法規(guī)規(guī)定的其他條件。
（二）國(guó)有企業(yè)；事業(yè)單位；軍隊(duì)單位；成立3年以上的非外資獨(dú)資企業(yè)或控股企業(yè)。
（三）單位負(fù)責(zé)人為同一人或存在直接控股或管理關(guān)系的不同供應(yīng)商，不得同時(shí)參加同一包的采購(gòu)活動(dòng)。生產(chǎn)場(chǎng)經(jīng)營(yíng)地址或注冊(cè)登記地址為同一地址的不同生產(chǎn)型企業(yè)，股東和管理人員（法定代表人、董事或監(jiān)事）之間存在近親屬或相互占股等關(guān)聯(lián)關(guān)系的不同非國(guó)有銷售型企業(yè)，也不得同時(shí)參加同一包的采購(gòu)活動(dòng)。近親屬指夫妻、直系血親、三代以內(nèi)旁系血親或近姻親關(guān)系。
（四）未被中國(guó)政府采購(gòu)網(wǎng)列入政府采購(gòu)嚴(yán)重違法失信行為記錄名單，未在軍隊(duì)采購(gòu)網(wǎng)軍隊(duì)采購(gòu)暫停名單處罰范圍內(nèi)或軍隊(duì)采購(gòu)失信名單禁入處罰期和處罰范圍內(nèi)，以及未被“信用中國(guó)”列入嚴(yán)重失信主體名單或國(guó)家企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)列入嚴(yán)重違法失信名單（處罰期內(nèi)）。
（五）有意愿參與本次采購(gòu)活動(dòng)的供應(yīng)商，須在遞交投標(biāo)文件截止時(shí)間前通過(guò)登錄供應(yīng)商管理信息系統(tǒng)（網(wǎng)址：118.64.254.72）進(jìn)行注冊(cè)，經(jīng)審查未完成注冊(cè)的供應(yīng)商投標(biāo)無(wú)效，投標(biāo)現(xiàn)場(chǎng)供應(yīng)商應(yīng)提供供應(yīng)商管理信息系統(tǒng)注冊(cè)成功截圖，并加蓋單位公章。
五、談判文件申領(lǐng)時(shí)間、地點(diǎn)、方式
（一）申領(lǐng)時(shí)間：2023 年 11 月 29 日至 12 月 06日，每日上午 9 :00 至11 : 00 ，下午 14 : 00 至 17 : 00 （申領(lǐng)時(shí)間不少于5個(gè)工作日）。
（二）申領(lǐng)地點(diǎn)：“誠(chéng)E招電子采購(gòu)交易平臺(tái)”。
（三）申領(lǐng)談判文件時(shí)需提供以下材料：
1.營(yíng)業(yè)執(zhí)照或事業(yè)單位法人證書復(fù)印件加蓋公章(軍隊(duì)單位不需要提供)；
2.法定代表人資格證明書原件；
3.法定代表人授權(quán)書原件，授權(quán)代表身份證和授權(quán)代表在報(bào)價(jià)前4個(gè)月內(nèi)（不含報(bào)價(jià)當(dāng)月）連續(xù)3個(gè)月由報(bào)價(jià)供應(yīng)商繳納社保證明材料的復(fù)印件；
4.非外資獨(dú)資企業(yè)或控股企業(yè)的書面聲明（事業(yè)單位、軍隊(duì)單位不需要提供）；
5.報(bào)價(jià)供應(yīng)商主要股東或出資人信息；
6.未被列入本公告第四條第（四）項(xiàng)明確的違法失信名單的承諾書；
申領(lǐng)方式
1.通過(guò)“誠(chéng)E招電子采購(gòu)交易平臺(tái)”完成本項(xiàng)目的報(bào)名、招標(biāo)文件的購(gòu)買與下載。
2.供應(yīng)商注冊(cè)：輸入網(wǎng)址，點(diǎn)擊【新用戶注冊(cè)】（注冊(cè)步驟詳見(jiàn)門戶網(wǎng)站：【投標(biāo)人操作指南】-【注冊(cè)指引】）。登陸賬號(hào)后點(diǎn)擊【常用文件】，下載《投標(biāo)人&供應(yīng)商操作手冊(cè)》。
3．報(bào)名、購(gòu)買與下載：注冊(cè)成功后登錄平臺(tái)，點(diǎn)擊【商機(jī)發(fā)現(xiàn)】，檢索本項(xiàng)目并直接支付；
4.疑問(wèn)反饋：具體操作若有疑問(wèn)，可致電客服熱線：020-89524219。工程時(shí)間8:30-17:30（工作日）。
5.談判文件售價(jià)： 500 元/份，售后不退。
上一篇：湖北交通職業(yè)技術(shù)學(xué)院新能源汽車技術(shù)專業(yè)中日合作辦學(xué)項(xiàng)目日文教材翻譯項(xiàng)目競(jìng)爭(zhēng)性磋商公告
下一篇：榆林市第一中學(xué)分校2023年雙線英語(yǔ)服務(wù)項(xiàng)目競(jìng)爭(zhēng)性談判公告
微信公眾號(hào)搜索“譯員”關(guān)注我們，每天為您推送翻譯理論和技巧，外語(yǔ)學(xué)習(xí)及翻譯招聘信息。