返回

翻譯新聞

搜索 導(dǎo)航
超值滿減
中秋國(guó)慶“雙節(jié)”產(chǎn)品預(yù)訂火熱 出境游迎來(lái)又一高峰
2024-09-13 15:47:26    人民日?qǐng)?bào)海外版    神州學(xué)人網(wǎng)    

  楊勁松表示,散客在出境游中占比越來(lái)越大。他們根據(jù)自己的興趣、時(shí)間和預(yù)算等安排旅行,享受更加個(gè)性化的旅游體驗(yàn)。這對(duì)旅行服務(wù)商、資源供應(yīng)商和目的地接待服務(wù)提出了更高要求。

  攜程日前發(fā)布的《2024年暑期租車自駕報(bào)告》顯示,暑期國(guó)內(nèi)租車自駕訂單量同比增長(zhǎng)超40%,海外租車訂單量同比增長(zhǎng)160%。無(wú)論是美國(guó)加州一號(hào)公路、澳大利亞大洋路、法國(guó)阿爾卑斯大道,還是阿根廷40號(hào)國(guó)家公路……越來(lái)越多的中國(guó)游客通過(guò)自駕游看世界。

  巴黎奧運(yùn)會(huì)帶熱了歐洲旅游,歐洲租車訂單量同比增長(zhǎng)170%,法國(guó)租車訂單量同比增長(zhǎng)140%,巴黎的租車訂單量增速位列歐洲首位,同比增長(zhǎng)5倍。法國(guó)的波爾多、馬賽、里昂租車訂單量同比增長(zhǎng)也超過(guò)200%。


  特色線路預(yù)訂熱

  目前,中秋節(jié)假期的出境游預(yù)訂已接近尾聲,國(guó)慶節(jié)假期的出境游預(yù)訂火熱。中國(guó)香港、中國(guó)澳門、泰國(guó)、新加坡、馬來(lái)西亞、日本、韓國(guó)等短線游目的地依然最受歡迎。新西蘭、澳大利亞、土耳其、美國(guó)、英國(guó)、西班牙、葡萄牙等是長(zhǎng)線游熱門目的地。馬蜂窩數(shù)據(jù)顯示,今年實(shí)現(xiàn)免簽的高加索三國(guó)格魯吉亞、亞美尼亞和阿塞拜疆日漸進(jìn)入大眾視野,“高加索三國(guó)線路攻略”近一周搜索熱度增長(zhǎng)112%。

  飛豬平臺(tái)上,中秋節(jié)假期出境游的需求明顯高于端午節(jié)假期,境外目的地的玩樂(lè)服務(wù)預(yù)訂量比端午節(jié)假期增長(zhǎng)30%。一些游客選擇“拼假”,中秋節(jié)、國(guó)慶節(jié)和年休假組成超長(zhǎng)假期,以便選擇長(zhǎng)線出境游。

  隨著國(guó)際航班的加速恢復(fù),雙節(jié)期間長(zhǎng)線出境游性價(jià)比更高,預(yù)訂量大幅增長(zhǎng)。春秋旅游相關(guān)負(fù)責(zé)人介紹,歐洲長(zhǎng)線游熱度持續(xù)走高,德國(guó)“慕尼黑啤酒節(jié)”的舉辦時(shí)間恰逢中國(guó)國(guó)慶節(jié)假期,與啤酒節(jié)相關(guān)的旅游產(chǎn)品已售罄??肆_地亞、塞爾維亞、波黑、黑山、斯洛文尼亞等國(guó)以其高性價(jià)比和獨(dú)特的出游體驗(yàn),尤受青睞。截至目前,部分產(chǎn)品已售罄。

  眾信旅游相關(guān)負(fù)責(zé)人介紹,特色鮮明、較為小眾的目的地,如摩洛哥、納米比亞、斯里蘭卡等地的預(yù)訂增長(zhǎng)快。隨著中國(guó)游客旅游經(jīng)驗(yàn)不斷豐富,在最佳游覽季節(jié)前往旅游目的地成為出游新趨勢(shì)。南歐目前是歐洲旅游市場(chǎng)的“香餑餑”,西班牙、葡萄牙、希臘的產(chǎn)品報(bào)名提前趨勢(shì)最明顯,部分產(chǎn)品提前兩個(gè)月就已售罄,特別熱門的目的地產(chǎn)品至少提前5個(gè)月就開始陸續(xù)報(bào)名。



[上一頁(yè)][1] [2] 【歡迎大家踴躍評(píng)論】

上一篇:多鄰國(guó)中國(guó)市場(chǎng)業(yè)務(wù)負(fù)責(zé)人王?。褐袊?guó)已成為最重要的考生市場(chǎng) 考生低齡化趨勢(shì)明顯
下一篇:德國(guó)學(xué)術(shù)交流中心發(fā)布2023年度報(bào)告

微信公眾號(hào)搜索“譯員”關(guān)注我們,每天為您推送翻譯理論和技巧,外語(yǔ)學(xué)習(xí)及翻譯招聘信息。

  相關(guān)新聞




PC版首頁(yè) -關(guān)于我們 -聯(lián)系我們