в. 表示完成一次動(dòng)作所需要的時(shí)間量,通常與完成體動(dòng)詞連用.回答в кокой срок的問題.例如:
① Годовой план мы должны выполнть в 10 месяцев.
② Мы решили в месяц перевести эту статью.
г. 表示人在多大年齡時(shí)干什么或出現(xiàn)什么,回答когда的問題.例如:
① В семь лет Максим пошёл в школу.
② В двадцать один год Нина вступила в партию.
Б. 前置詞на
а. 表示動(dòng)作的方向,回答куда的問題.例如:
① Маша положила книгу на стол и вышла гулять.
② В восемь часов все идут на фабрику.
б. 動(dòng)作預(yù)定的期限或結(jié)果將延續(xù)的時(shí)間.例如:
① Сосед уехал в Шанхай на месяц.
② В нашей библиотеке выдают книги на неделю.
В. 前置詞за
а. 動(dòng)作的方向,到……后面后者另一面去，回答куда的問題。例如：
① Коля повесил плащ за дверь.
② Завтра они поедут за город.
б. 動(dòng)作完成所用的時(shí)間，回答за какой срок, за сколько времени的問題。例如：
① Володя написал сочинение за час.
② Рабочие построили здание за год.
上一篇：俄語連接六格的前置詞
下一篇：俄語名詞第五格的意義，用及前置詞
微信公眾號搜索“譯員”關(guān)注我們，每天為您推送翻譯理論和技巧，外語學(xué)習(xí)及翻譯招聘信息。