BabelNet作為最大的多語(yǔ)言百科全書詞典之一，最近發(fā)布了新的實(shí)時(shí)（beta）版本，并且新増了不少功能。

 

BabelNet作為一個(gè)多語(yǔ)言百科全書和語(yǔ)義詞典存在于網(wǎng)絡(luò)中。BabelNet的特征表現(xiàn)為它將概念和命名實(shí)體連接在一個(gè)廣泛的語(yǔ)義關(guān)系網(wǎng)絡(luò)（稱為Babel synsets）中。這些Babel同義詞提供給定的含義，并以不同語(yǔ)言提供與該特定含義的詞。為此，BabelNet使用高性能的鏈接算法將最大的多語(yǔ)言Web百科全書（維基百科）與最流行的英語(yǔ)詞匯（WordNet），以及其他詞匯資源（如維基詞典，OmegaWiki，Wikidata，打開(kāi)多語(yǔ)言WordNet，Wikiquote，VerbNet，Microsoft術(shù)語(yǔ)集，GeoNames，WoNeF，ImageNet，ItalWordNet，F(xiàn)rameNet和WN-Map進(jìn)行計(jì)算，并且通過(guò)機(jī)器翻譯填充詞匯空白。

 

新的BabelNet實(shí)時(shí)版本包括：如下圖所示

 

 

 

語(yǔ)言總數(shù)從271個(gè)增加到284個(gè)。新的語(yǔ)言包括：阿迪河，阿塞拜疆，柯南，利文卡卡拉，麥蒂利，北魯里，塞爾維亞克羅地亞，南帕圖斯，塔倫蒂諾，圖盧

粵語(yǔ)，閩南和古典漢語(yǔ)，現(xiàn)在與標(biāo)準(zhǔn)漢語(yǔ)分開(kāi)管理，展示和搜索

中文文本以傳統(tǒng)或簡(jiǎn)體字顯示，具體取決于用戶搜索中使用的內(nèi)容

關(guān)聯(lián)從380M增加到18億左右

圖像數(shù)量從10.8M增加到12.1M

同步數(shù)量從13.8M增加到15.2M

意義數(shù)量從745M增加到932M

更好的一部分，某部分，某種，實(shí)例化和一個(gè)關(guān)系式的管理和可視化

所有更新的資源，包括：

所有Open Multilingual Wordnets在其最新版本內(nèi)

維基百科，維基詞典，維基數(shù)據(jù)，OmegaWiki

為蓋爾語(yǔ)，中文，葡萄牙語(yǔ)和韓語(yǔ)整合了新的開(kāi)放詞匯網(wǎng)路

并鼓勵(lì)用戶嘗試用所選擇的語(yǔ)言搜索單詞！

 

TermCoord和BabelNet過(guò)去一直合作，特別是在盧森堡BabelNet研討會(huì)期間，其中還探討了將歐盟資源整合到BabelNet（如IATE）中的前景。