會員中心 |  會員注冊  |  兼職信息發(fā)布    瀏覽手機版!    超值滿減    人工翻譯    英語IT服務(wù) 貧困兒童資助 | 留言板 | 設(shè)為首頁 | 加入收藏  繁體中文
當前位置:首頁 > 外語學習 > 英語學習 > 英語閱讀學習 > 正文

醫(yī)學英語閱讀——女性豪飲

發(fā)布時間: 2024-08-29 17:54:12   作者:etogether.net   來源: 網(wǎng)絡(luò)   瀏覽次數(shù):
摘要: 對于女性來說,豪飲被定義為在短時間內(nèi)喝四杯或四杯以上。


Despite serious risks, millions of women and girls binge drink.

雖然這樣做危險重重,但仍有數(shù)百萬女性豪飲。


豪飲

Over 21,000 die each year as a consequence of drinking too much.

每年死于豪飲的人數(shù)超過了2.1萬人。

For women, binge drinking is defined as having four or more drinks in a short period of time.

對于女性來說,豪飲被定義為在短時間內(nèi)喝四杯或四杯以上。

About one in eight women and one in five high school girls binge drink.

約四分之一的女性,以及五分之一的高中女孩豪飲。

Women consume an average of six drinks per binge.

每次豪飲的平均數(shù)量為6杯。

It puts women and girls at greater risk for breast cancer, sexual assault, heart disease, and unintended pregnancy1.

由于豪飲,女性患乳腺癌、心臟疾病、懷孕或是遭遇性侵的危險增加。

Binge drinking while pregnant can lead to miscarriage2, sudden infant death syndrome3, and fetal alcohol spectrum4 disorders5.

懷孕期間豪飲會導(dǎo)致流產(chǎn)、嬰兒瘁死綜合癥或是胎兒酒精綜合征

Most binge drinkers are not alcohol-dependent.

絕大多數(shù)豪飲者對酒精并不依賴。

The US Dietary Guidelines recommend those who drink do so in moderation, up to one drink per day for women or two for men.

美國膳食指南推薦飲酒者適度飲酒,女性每天維持在一杯,男性維持在兩杯。

Pregnant women and underage youth shouldn't drink at all.

懷孕女性以及未成年人不應(yīng)該飲酒。

1.lead to 導(dǎo)致

例句:An ordinary cold can soon lead to a fever.

一場普通的感冒很快便會引起高燒。

2.define as 給…下定義

例句:Collins English Dictionary defines a workaholic as 'a person obsessively6 addicted7 to work'.

《柯林斯英語詞典》給“工作狂”一詞下的定義是“一個過分沉溺于工作中的人”。

3.breast cancer 乳腺癌

例句:One survey revealed a threefold increasein breast cancer.

一項調(diào)查顯示乳腺癌的發(fā)病率已是原來的3倍。

4.as a consequence of 因為

例句:I regret to inform you he died as a consequence of his injuries.

我很遺憾地通知你,他因傷勢太重不治身亡。


微信公眾號

  • 上一篇:沒有了
  • 下一篇:醫(yī)學英語閱讀——隱形眼鏡


  • 《譯聚網(wǎng)》倡導(dǎo)尊重與保護知識產(chǎn)權(quán)。如發(fā)現(xiàn)本站文章存在版權(quán)問題,煩請30天內(nèi)提供版權(quán)疑問、身份證明、版權(quán)證明、聯(lián)系方式等發(fā)郵件至info@qiqee.net,我們將及時溝通與處理。


我來說兩句
評論列表
已有 0 條評論(查看更多評論)