根據(jù)《法律英語證書(LEC)全國統(tǒng)一考試實(shí)施辦法》等有關(guān)規(guī)定,現(xiàn)就2023下半年法律英語證書(LEC)全國統(tǒng)一考試公告如下:
一、報(bào)考條件
凡遵守中華人民共和國憲法和法律,恪守職業(yè)道德,具有一定法律英語水平的人員,均可報(bào)名參加考試。
二、報(bào)名方式與時(shí)間
2023下半年法律英語證書(LEC)全國統(tǒng)一考試實(shí)行網(wǎng)上報(bào)名,報(bào)名時(shí)間為9月1日0時(shí)至9月30日24時(shí)??忌鷳?yīng)當(dāng)在規(guī)定期限登錄考試官網(wǎng)(www.lectest.com),按照網(wǎng)上報(bào)名要求和步驟填報(bào)個(gè)人信息。逾期不予補(bǔ)報(bào)。
報(bào)名步驟:登錄LEC考試官網(wǎng) →考生服務(wù)“在線報(bào)名”→“馬上注冊”(已注冊可直接登錄)→根據(jù)報(bào)名系統(tǒng)要求填報(bào)個(gè)人信息。
單項(xiàng)補(bǔ)考的報(bào)名方式和時(shí)間同上。申請補(bǔ)考條件:①參加全科考試后,至少有一項(xiàng)(試卷一、試卷二)成績合格(60分及以上);②單項(xiàng)合格成績在連續(xù)三個(gè)考試周期內(nèi)有效,即考生最多可申請補(bǔ)考三次;③法律英語證書(LEC)全國統(tǒng)一考試每年有兩個(gè)考試周期,分別為上半年考試、下半年考試;④關(guān)于單項(xiàng)補(bǔ)考的詳細(xì)內(nèi)容,請?jiān)斠姟瓣P(guān)于調(diào)整法律英語證書(LEC)全國統(tǒng)一考試單項(xiàng)補(bǔ)考的規(guī)定”。
三、報(bào)名材料
考生報(bào)名時(shí)應(yīng)當(dāng)提供以下材料:
1. 有效居民身份證或護(hù)照;
2. 電子證件照片(此照片將作為考生準(zhǔn)考證、成績通知單及考試合格證書唯一使用照片,考生上傳照片時(shí)請慎重選用)。
照片要求:
(1)本人近半年內(nèi)正面、免冠、彩色(藍(lán)、紅、白色底均可)電子證件照片;
(2)照片標(biāo)準(zhǔn)尺寸:390像素(寬)×567像素(高);
(3)照片文件大?。捍笥?0KB ,小于1000KB;
(4)照片文件類型:jpg格式。
四、考試費(fèi)用與考區(qū)選擇
考試費(fèi)用為880元,單項(xiàng)補(bǔ)考費(fèi)用為450元??忌赏ㄟ^報(bào)名系統(tǒng)使用微信、支付寶、網(wǎng)上銀行等方式在線支付。網(wǎng)上交費(fèi)截止時(shí)間為9月30日24時(shí)。
考區(qū)設(shè)置:2023下半年法律英語證書(LEC)全國統(tǒng)一考試,擬在北京、上海、天津、重慶、廣州、武漢、西安、濟(jì)南、青島、南京、大連、成都、廈門、蘭州、長沙、鄭州、杭州、石家莊等城市設(shè)置考區(qū),考生報(bào)名時(shí)可自行選擇。具體考試地點(diǎn)以準(zhǔn)考證上的信息為準(zhǔn)。
五、考試大綱
法律英語證書(LEC)全國統(tǒng)一考試實(shí)行全國統(tǒng)一命題,以《法律英語證書(LEC)全國統(tǒng)一考試大綱》作為命題依據(jù)??荚嚧缶V在考試官網(wǎng)(https://www.lectest.com/ksdg)公布。
六、考試時(shí)間與方式
法律英語證書(LEC)全國統(tǒng)一考試包括試卷一(客觀題)和試卷二(主觀題)兩部分,均于2023年11月25日進(jìn)行。
試卷一:上午 8:30—11:30,考試時(shí)間180分鐘。
試卷二:下午14:00—17:00,考試時(shí)間180分鐘。
LEC考試實(shí)行閉卷、線下集中機(jī)考方式。試題、答題要求和答題界面均在計(jì)算機(jī)顯示屏上顯示,考生應(yīng)當(dāng)使用計(jì)算機(jī)鼠標(biāo)、鍵盤在計(jì)算機(jī)答題界面上直接作答。
七、打印準(zhǔn)考證
報(bào)名完成后,考生可于考試前一周登錄LEC考試官方網(wǎng)站自行下載并打印準(zhǔn)考證??荚嚠?dāng)天,考生需憑準(zhǔn)考證和有效身份證件進(jìn)入考場。
八、成績公布與證書查詢
考試成績將于考試結(jié)束60日內(nèi)公布??忌赏ㄟ^官網(wǎng)中考生服務(wù)的“成績查詢”系統(tǒng)查詢成績,并可自行打印成績通知單。
考試成績公布之日起30日后,考生可通過官網(wǎng)中考生服務(wù)的“證書查詢”系統(tǒng)查詢本人的考試證書;成績合格及優(yōu)秀,方可下載電子證書。
LEC試卷總分200分。總分達(dá)130分及以上,且主、客觀兩卷得分均不低于60分,為成績合格;總分達(dá)170分及以上,且主、客觀兩卷得分均不低于80分,為成績優(yōu)秀。
九、考試咨詢
關(guān)于2023下半年考試具體事宜的咨詢,考生可發(fā)送電子郵件至lec@lectest.com,或工作日撥打電話010-58908397進(jìn)行咨詢。
法律英語證書(LEC)全國統(tǒng)一考試指導(dǎo)委員會(huì)
2023年7月17日
考試大綱
LEC考試的題型和考查內(nèi)容與美國律師資格考試(BAR考試)相近,題型包括客觀題和主觀題,內(nèi)容涵蓋了美國各部門法、案例閱讀和法律寫作,同時(shí)又根據(jù)法律英語的專業(yè)性特點(diǎn)以及國內(nèi)涉外語言服務(wù)的需求,設(shè)置了法律英語術(shù)語、英美法律文化、法律邏輯推理、法律翻譯和WTO法測試。LEC考試試題結(jié)構(gòu)如下:
LEC考試內(nèi)容經(jīng)過科學(xué)配置, 試題難易適中。試卷(一)中,容易題目占50 % ,中等題目占30% ,高等難度試題占20%; 試卷 (二) 中等難度試題占80 % , 高難度試題占20%,具體考試內(nèi)容包括: