《法語(yǔ)筆譯實(shí)務(wù)》(3級(jí))根據(jù)《全國(guó)翻譯專業(yè)資格(水平)考試法語(yǔ)筆譯三級(jí)考試大綱(試行)》,并結(jié)合國(guó)家人事部《全國(guó)翻譯專業(yè)資格(水平)考試的暫行規(guī)定》的基本精神,我們特為廣大考生編寫(xiě)了這部《法語(yǔ)筆譯實(shí)務(wù)(三級(jí))》教材。本教材由正文和參考答案兩大部分組成。第一部分共16個(gè)單元,每個(gè)單元由“法語(yǔ)范文和注釋”、“漢語(yǔ)范文和注釋”、“翻譯技巧”和“練習(xí)題”組成。第二部分由“范文參考答案”、“練習(xí)參考答案”組成。在編寫(xiě)漢法兩種語(yǔ)言“范文”的時(shí)候,我們以最新的實(shí)際語(yǔ)料為主要依據(jù),選用了與我們的工作和生活密切相關(guān)的政治、經(jīng)濟(jì)、文化、藝術(shù)、教育、旅游、科技等領(lǐng)域的最新語(yǔ)料。語(yǔ)料主要來(lái)自《今日法國(guó)》、《北京周報(bào)》、《中國(guó)國(guó)情》、《中國(guó)文學(xué)》等刊物。根據(jù)本教材的實(shí)際需要,我們對(duì)所選語(yǔ)料進(jìn)行了適當(dāng)?shù)脑鰟h、改寫(xiě)、修正,甚至重譯。
【現(xiàn)價(jià)】71.5 元